Abstract The family Lebiasinidae includes a number of miniature and medium-sized fish species that are endemic to the Neotropical region. Pyrrhulina is the second most speciose lebiasinid genus and it is also the one with the most taxonomic uncertainties. In this context, the present study focused on the Pyrrhulina morphospecies found in a number of different drainage basins in South America to test the alternative proposals on the arrangement of the taxonomic units found within what is assumed to be a single nominal species, Pyrrhulina australis, based on a DNA Barcoding approach. The results of the analyses indicate that Pyrrhulina australis is a species complex, with intraspecific (within-group) genetic distances of up to 3.74%, well above the Optimal Threshold of 1.79% defined in the present study. The species delimitation analyses revealed a surprising level of diversification among the morphospecies evaluated, in particular, in the clade that encompasses Pyrrhulina australis (from the Paraguay River) + P. cf. rachoviana (Lower Paraná River), P. aff. australis I (Araguaia River)/II (Paraguay River)/III (Upper Paraná River)/IV(Guaporé River),and P. marilynae (Teles Pires River), which were arranged in six distinct evolutionary lineages that align with the geographical distribution of the respective drainage basins.

Resumo A família Lebiasinidae é endêmica da região Neotropical, composta por espécies de peixes em miniaturas e de médio porte. O gênero Pyrrhulina é o segundo maior em número de espécies e o grupo com mais incertezas taxonômicas dentre os representantes dessa família. Diante disso, o objetivo deste estudo foi avaliar morfoespécies provenientes de diferentes bacias de drenagens, a fim de testar as diferentes propostas de reconhecimento de unidades taxonômicas dentro do que se acreditava ser a espécie nominal Pyrrhulina australis, utilizando o princípio do DNA Barcoding. Os resultados mostraram que Pyrrhulina australis é um complexo de espécies, com distância intraespecífica dentro do grupo de 3,74%, valor acima do Threshold Ótimo de 1,79% definido para este estudo. As análises de delimitação de espécies indicam uma surpreendente diversidade dentro das morfoespécies analisadas, especialmente no clado que engloba Pyrrhulina australis (rio Paraguai) + P. cf. rachoviana (baixo rio Paraná), P. aff. australis I (rio Araguaia), II (rio Paraguai), III (alto rio Paraná), IV(rio Guaporé)e P. marilynae (rio Teles Pires),que apresentou seis linhagens evolutivas que podem estar relacionadas ao padrão de distribuição pelas bacias de drenagens.

Resumo Uma espécie nova de Xenurobrycon édescrita de tributários do rio Tapajós, Pará, Brasil. Esta é diagnosticada de todas as congêneres pela coloração escura da metade posterior de ambos os lobos da nadadeira caudal, pela presença dos infraorbitais um, dois e três, pela presença de um conjunto de processos laminares no oitavo raio principal do lobo inferior da nadadeira caudal em machos maduros, pela presença de ganchos no último raio indiviso e primeiros 9-12 raios ramificados da nadadeira anal em machos maduros, estes com tamanho similar ou diminuindo de tamanho posteriormente, pela presença de apenas dentes cônicos nas maxilas, pela ausência de nadadeira adiposa e pela presença de 15-18 escamas pré-dorsais. A descrição da espécie novaaumenta o número de espécies em Xenurobrycon para seis. Uma chave atualizada para as espécies do gênero é fornecida.

Abstract A new species of Xenurobrycon isdescribed from tributaries of the rio Tapajós, Pará, Brazil. It is diagnosed from all congeners by the dark color of the posterior half of both caudal-fin lobes, the presence of infraorbitals one, two, and three, the presence of a set of lamellar processes on eighth principal caudal-fin ray of mature males, the presence of bony hooks similar in size or decreasing posteriorly on last unbranched and first 9-12 branched anal-fin rays of mature males, the presence of only conical teeth on both jaws, the lack of the adipose fin and the presence of 15-18 predorsal scales. The description of the new species increases the number of species in Xenurobrycon to six. An updated key to the species of the genus is provided.

Uma segunda espécie inseminadora do gênero Bryconadenos, possuindo células "club" organizadas em uma glândula na nadadeira anal de machos sexualmente ativos, foi recentemente descoberta na bacia do rio Xingu, é descrita como nova. Distingue-se da outra espécie do gênero, B. tanaothoros, pela presença de uma conspícua mancha umeral e menor número de escamas entre a origem da nadadeira dorsal e a origem da nadadeira anal. Machos de B. weitzmani têm nadadeiras pélvicas mais longas a partir de 30 mm SL. Bryconadenos weitzmani distingue-se ainda de B. tanaothoros por apresentar a glândula da nadadeira anal em forma de taça, com a porção ventral muito mais desenvolvida que a dorsal, enquanto que em B. tanaothoros as duas porções apresentam-se quase igualmente desenvolvidas e separadas por uma fenda.

A second inseminating species bearing club cells organized into an anal-fin gland in sexually active males belonging to the genus Bryconadenos was recently discovered in the rio Xingu drainage and is described as new. It is distinguished from B. tanaothoros by the presence of a conspicuous dark blotch at the humeral region, and fewer scale rows between dorsal-fin origin and anal-fin origin. Males of B. weitzmani have longer pelvic fins at sizes beyond 30 mm SL. Bryconadenos weitzmani is further distinguished from B. tanaothoros by the cup shape of the anal-fin gland, its lower part much more developed than the upper, whereas in B. tanaothoros there is just a slit separating the almost equally developed upper and lower parts.